{"id":4431,"date":"2017-12-30T15:30:53","date_gmt":"2017-12-30T15:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/?page_id=4431"},"modified":"2021-06-14T09:04:54","modified_gmt":"2021-06-14T09:04:54","slug":"la-storia-colla","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/chi-siamo\/la-storia-colla\/","title":{"rendered":"History"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Mrs Saint Delafield||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#DFB758&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_font_size=&#8221;93px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<h1>La storia\u00a0<\/h1>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/05-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;05-(1)&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p>Nel 2010, quando <b>Mario Colla<\/b> \u00e8 venuto a mancare, i figli hanno deciso di continuare la sua opera, concentrandosi sul miglioramento qualitativo e sulla sostenibilit\u00e0 ambientale. Frutto di questo impegno \u00e8 l\u2019attuale linea <b>VULPES<\/b>, in riferimento al nome del ruscello che attraversa la propriet\u00e0 e suggerisce la presenza degli animali tipici dei colli friulani<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p>Nel 1977 Mario Colla acquist\u00f2 parte dell\u2019odierna azienda con l\u2019intento di costruirsi una casa per l\u2019estate.<\/p>\n<p>Fu facile innamorarsi di un posto incantevole come questo, diede incarico al talentuoso architetto <b>Carlo Mangani<\/b> e oltre alla casa costru\u00ec una cantina, da allora continu\u00f2 ad ampliare la sua azienda impiantando altri vigneti. Il grande prato che oggi accoglie i visitatori fu voluto dalla moglie Vanna che cur\u00f2 personalmente tutta la sua creazione, fece sostituire i seminativi con un curatissimo giardino circondato da alberi e alte siepi: l\u2019ingresso quasi nascosto agli occhi poco attenti, la strada sterrata che scende e passa sopra il <b>Rio Volpe<\/b> e poi si apre sulla vista del parco, della villa e dei vigneti ha qualcosa di magico, che mozza il fiato ogni volta. Pi\u00f9 tardi, sempre sotto le direttive dell\u2019architetto Mangani, fu costruita la nuova ala dell\u2019azienda che ospita il magazzino e nel suo seminterrato anche la nuova barricaia, nascosta e silenziosa, dove maturano pochi vini selezionati attentamente.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/immagine-home-4-definitiva.jpg&#8221; title_text=&#8221;immagine-home-4-definitiva&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La storia\u00a0 Nel 2010, quando Mario Colla \u00e8 venuto a mancare, i figli hanno deciso di continuare la sua opera, concentrandosi sul miglioramento qualitativo e sulla sostenibilit\u00e0 ambientale. Frutto di questo impegno \u00e8 l\u2019attuale linea VULPES, in riferimento al nome del ruscello che attraversa la propriet\u00e0 e suggerisce la presenza degli animali tipici dei&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2512,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"][vc_single_image image=\"4873\" img_size=\"large\"][vc_column_text]Nel 2010, quando <b>Mario Colla<\/b> \u00e8 venuto a mancare, i figli hanno deciso di continuare la sua opera, concentrandosi sul miglioramento qualitativo e sulla sostenibilit\u00e0 ambientale. Frutto di questo impegno \u00e8 l\u2019attuale linea <b>VULPES<\/b>, in riferimento al nome del ruscello che attraversa la propriet\u00e0 e suggerisce la presenza  degli animali tipici dei colli friulani[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"][vc_column_text]<\/p>\n<p>Nel 1977 Mario Colla acquist\u00f2 parte dell\u2019odierna azienda con l\u2019intento di costruirsi una casa per l\u2019estate. Fu facile innamorarsi di un posto incantevole come questo, diede incarico al talentuoso architetto <b>Carlo Mangani<\/b> e oltre alla casa costru\u00ec una cantina, da allora continu\u00f2 ad ampliare la sua azienda impiantando altri vigneti. Il grande prato che oggi accoglie i visitatori fu voluto dalla moglie Vanna che cur\u00f2 personalmente tutta la sua creazione, fece sostituire i seminativi con un curatissimo giardino circondato da alberi e alte siepi: l\u2019ingresso quasi nascosto agli occhi poco attenti, la strada sterrata che scende e passa sopra il <b>Rio Volpe<\/b> e poi si apre sulla vista del parco, della villa e dei vigneti ha qualcosa di magico, che mozza il fiato ogni volta. Pi\u00f9 tardi, sempre sotto le direttive dell\u2019architetto Mangani, fu costruita la nuova ala dell\u2019azienda che ospita il magazzino e nel suo seminterrato anche la nuova barricaia, nascosta e silenziosa, dove maturano pochi vini selezionati attentamente. .<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"10297\" img_size=\"large\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/3\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\"][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>English version<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\"][vc_wp_text][\/vc_wp_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4431","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La storia - Azienda del Poggio - azienda vinicola del Friuli Collinare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Negli anni \u201970 Mario Colla e la moglie Vanna hanno dato vita all\u2019Azienda del Poggio, creando un luogo in cui agricoltura e vita potessero fondersi e svilupparsi in armonia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/chi-siamo\/la-storia-colla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La storia - Azienda del Poggio - azienda vinicola del Friuli Collinare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Negli anni \u201970 Mario Colla e la moglie Vanna hanno dato vita all\u2019Azienda del Poggio, creando un luogo in cui agricoltura e vita potessero fondersi e svilupparsi in armonia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/chi-siamo\/la-storia-colla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azienda Del Poggio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AziendadelPoggio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-14T09:04:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/chi-siamo\\\/la-storia-colla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/chi-siamo\\\/la-storia-colla\\\/\",\"name\":\"La storia - Azienda del Poggio - azienda vinicola del Friuli Collinare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-30T15:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-14T09:04:54+00:00\",\"description\":\"Negli anni \u201970 Mario Colla e la moglie Vanna hanno dato vita all\u2019Azienda del Poggio, creando un luogo in cui agricoltura e vita potessero fondersi e svilupparsi in armonia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/chi-siamo\\\/la-storia-colla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/chi-siamo\\\/la-storia-colla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/chi-siamo\\\/la-storia-colla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;azienda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/chi-siamo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La storia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/\",\"name\":\"Azienda Del Poggio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aziendadelpoggio.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La storia - Azienda del Poggio - azienda vinicola del Friuli Collinare","description":"Negli anni \u201970 Mario Colla e la moglie Vanna hanno dato vita all\u2019Azienda del Poggio, creando un luogo in cui agricoltura e vita potessero fondersi e svilupparsi in armonia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/chi-siamo\/la-storia-colla\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La storia - Azienda del Poggio - azienda vinicola del Friuli Collinare","og_description":"Negli anni \u201970 Mario Colla e la moglie Vanna hanno dato vita all\u2019Azienda del Poggio, creando un luogo in cui agricoltura e vita potessero fondersi e svilupparsi in armonia.","og_url":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/chi-siamo\/la-storia-colla\/","og_site_name":"Azienda Del Poggio","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AziendadelPoggio","article_modified_time":"2021-06-14T09:04:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/chi-siamo\/la-storia-colla\/","url":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/chi-siamo\/la-storia-colla\/","name":"La storia - Azienda del Poggio - azienda vinicola del Friuli Collinare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/#website"},"datePublished":"2017-12-30T15:30:53+00:00","dateModified":"2021-06-14T09:04:54+00:00","description":"Negli anni \u201970 Mario Colla e la moglie Vanna hanno dato vita all\u2019Azienda del Poggio, creando un luogo in cui agricoltura e vita potessero fondersi e svilupparsi in armonia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/chi-siamo\/la-storia-colla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/chi-siamo\/la-storia-colla\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/chi-siamo\/la-storia-colla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;azienda","item":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/chi-siamo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La storia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/#website","url":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/","name":"Azienda Del Poggio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4431"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11206,"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4431\/revisions\/11206"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aziendadelpoggio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}